Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 29 juillet 2026 · Dernière mise à jour : 29 juillet 2026

1. Acceptation

En téléchargeant ou en utilisant Fude (« l'application »), vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application. Fude est exploité par Karim Ghezali (« nous »). Contact : hello@fudejapanese.com.

2. Ce qu'est Fude

Fude est une application pour apprendre à écrire les kana japonais (hiragana et katakana) trait par trait, avec reconnaissance d'écriture, pratique guidée et prononciation audio. Fude est fourni à des fins éducatives.

3. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utiliser Fude sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, pour votre usage personnel et non commercial, dans les limites des présentes conditions et des conditions de service de l'App Store.

4. Ce que vous ne pouvez pas faire

Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer tout ou partie de l'application ; procéder à une rétro-ingénierie ou tenter d'en extraire le code source, sauf dans les cas permis par la loi ; ni utiliser l'application de manière illicite ou pour porter atteinte aux droits d'autrui.

5. Achats

Fude propose une partie gratuite et un achat intégré unique qui débloque l'intégralité du contenu. Les achats sont traités par Apple via l'App Store et sont soumis aux conditions d'Apple. Les prix sont affichés dans l'application avant l'achat. Les remboursements sont gérés par Apple selon la politique de l'App Store ; nous ne traitons directement ni les paiements ni les remboursements.

6. Propriété intellectuelle

L'application, son design et son contenu nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants, et sont protégés par le droit d'auteur et les autres lois applicables. Les données d'ordre des traits sont dérivées de KanjiVG (© Ulrich Apel), sous licence CC BY-SA 3.0 ; les données dérivées correspondantes sont distribuées sous la même licence, publiées librement à l'adresse https://github.com/karimghezali/fude-kana-data, et l'attribution figure dans l'application. Tout autre contenu et code restent notre propriété.

7. Disponibilité et évolutions

Nous pouvons mettre à jour, modifier ou interrompre l'application ou l'une de ses fonctionnalités à tout moment. Nous nous efforçons de maintenir l'application en état de marche, sans garantir un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs.

8. Absence de garantie

L'application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que la reconnaissance d'écriture, les indications fournies ou le contenu sont exempts d'erreurs ou adaptés à un usage particulier.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation de l'application. Rien dans les présentes conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit applicable (y compris certains droits dont vous disposez en tant que consommateur dans l'UE/EEE).

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs applicables dans votre pays de résidence. Les litiges relèvent des juridictions compétentes, sous réserve des règles impératives qui vous sont applicables en tant que consommateur.

11. Modifications des conditions

Nous pouvons faire évoluer les présentes conditions en même temps que l'application. La version mise à jour sera publiée ici et la date de « dernière mise à jour » sera modifiée. Poursuivre l'utilisation après modification vaut acceptation.

12. Contact

Questions sur les présentes conditions : hello@fudejapanese.com